Des travaux importants auront lieu en deux phases sur la rue Yamaska Est, entre les rues Saint-Bruno et Spoor :

PHASE 1

• Du 15 au 21 juin : Intersection Saint-Paul/Yamaska Est, fermeture complète (plan de circulation)
• Dès le 22 juin : Rue Yamaska Est, de Saint-Paul à Spoor, circulation locale seulement (plan de circulation)

PHASE 2

• Début septembre : Rue Yamaska Est, de Saint-Paul à Saint-Bruno, circulation locale seulement

À la fin octobre sont prévus les travaux de terrassement et de pavage pour l’ensemble du secteur, soit de la rue Saint-Bruno à la rue Spoor.

Pourquoi ces travaux?
Ce projet de réfection représente une occasion majeure d’améliorer à la fois les infrastructures de transport actif et la qualité de vie du secteur, grâce à une aide financière de près de 270 000 $ accordée par le ministère des Transports et de la Mobilité durable, dans le cadre du Programme d’aide aux infrastructures de transport actif (Véloce III).

Les travaux permettront notamment :

• Le remplacement des conduites municipales existantes
• La séparation des réseaux d’aqueduc et d’égout, afin d’assurer des installations plus fiables et durables
• Un réaménagement complet de la rue, pour la rendre plus sécuritaire et conviviale pour tous

Une rue plus sécuritaire pour tous
Le projet vise aussi à améliorer les déplacements des piétons, cyclistes, automobilistes et résidents. Une attention particulière a été portée au corridor scolaire, avec l’aménagement d’un débarcadère clair et sécuritaire pour les familles et les enfants.

Le nouvel aménagement, développé en collaboration avec Vélo Québec et le Centre de services scolaire, comprendra notamment :

• Un axe de transport actif sécurisé, séparé de la circulation par une bordure de béton et des bollards
• Des traverses et intersections surélevées pour apaiser la circulation

Ajustements à la circulation
Afin d’améliorer la fluidité et la sécurité, certains sens uniques seront instaurés sur :

• la rue Dupuis
• la rue Saint-Bruno (à partir de la rue d’Artois)
• la rue Yamaska (entre la rue Dupuis et la rue Spoor)

Détour piste cyclable
Des détours seront mis en place pour la piste cyclable pendant la durée des travaux :

• Début juin à la fin octobre : Par le boulevard Magenta
• Début septembre, pour une durée de 3 semaines : Par le pont Antonio-Bernier

Coupures d’eau suivies d’avis d’ébullition préventifs

Les citoyens des secteurs identifiés en rouge au plan et listés plus bas, seront visés par une coupure d’eau (d’une durée variant entre 4 à 7 heures), entre le 2 et le 9 juin, selon l’avancée des travaux.

Nous vous invitons à prévoir des réserves d’eau pour cette période (bouteilles d’eau, remplissage du bain, etc.), et vous recommandons fortement de consulter l’accroche-porte qui vous sera remis par l’entrepreneur la veille de la coupure d’eau touchant votre domicile :

Coupure 1 – Avis d’ébullition préventif levé le 8 juin à 8 h 30

• Rue Saint-Paul, entre Yamaska Est et Sainte-Marthe
• Rue Sainte-Marthe

Coupure 2 – Avis d’ébullition préventif levé le 8 juin à 8 h 30

• Rue Spoor, entre Elm et Yamaska Est

Coupure 3

• Rue Yamaska Est, entre du Collège et Kirk
• Rue du Collège, entre de l’Hôpital et Yamaska Est

Coupure 4 – Avis d’ébullition préventif levé le 8 juin à 8 h 30

• Rue Yamaska Est, entre du Collège et Spoor

Coupure 5

• École Saint-Romuald

Coupure 6

• Rue Yamaska Est, entre Archambault et Dupuis

Coupure 7

• Rue Yamaska Est, entre Archambault et Dupuis
• Rue Saint-Hilaire, entre Saint-Bruno et Saint-Paul
• Rue Laflamme, entre Saint-Hilaire et Yamaska Est

Coupure 8 – Avis d’ébullition préventif levé le 8 juin à 8 h 30

• Rue Dupuis, entre Yamaska Est et Saint-Paul

Coupure 9

• Rue Saint-Bruno, entre Saint-Hilaire et Yamaska Est
• Rue Yamaska Est, entre Archambault et Dupuis

Suite au retour du service d’eau, vous devrez faire bouillir l’eau pendant au moins cinq minutes avant de la consommer, pour le lavage de fruits et légumes et pour vous brosser les dents.

L’eau pourra toutefois être utilisée sans être bouillie pour prendre une douche ou un bain, ou pour laver des vêtements. Si l’eau est brouillée ou jaunâtre, vous devrez la laisser couler pendant 5 minutes, ou jusqu’à ce qu’elle soit claire (sans ouvrir l’eau chaude).

Lors de la levée de l’avis préventif, un nouvel avis sera distribué.

Accessibilité aux commerces

Les commerces de la rue Saint-Paul demeureront accessibles pendant toute la durée des travaux. De l’affichage à cet effet sera installé aux extrémités du chantier.

Fonctionnement pour les diverses collectes

Les citoyens du secteur visé par les travaux devront déposer leurs bacs en bordure de rue, en fonction de l’horaire de collecte habituel.

Lorsque requis, l’entrepreneur sera en charge du déplacement de votre bac à l’extrémité du chantier, pour en assurer la collecte.

À cet effet, nous vous recommandons fortement d’identifier vos bacs en inscrivant votre numéro civique, dans le but de faciliter leur retour (collants du numéro placés sur le devant des bacs ou inscription au marqueur permanent dans les couvercles).

Accès à l’école Saint-Romuald

Afin d’assurer la sécurité sur le chantier et d’encadrer adéquatement la circulation durant les travaux, une communication claire sera diffusée à l’ensemble des parents par la direction de l’école Saint-Romuald.

Pour tout questionnement sur l’accès à l’école, au débarcadère ou au transport par autobus, nous vous invitons à communiquer avec le secrétariat au 450 293-3147.

Merci de votre collaboration et de votre patience!

Nous sommes conscients que ces travaux peuvent entraîner certains changements dans les habitudes de déplacement, mais ils s’inscrivent dans une vision visant à créer un milieu de vie plus sécuritaire, accessible et adapté aux besoins de toute la communauté.